Geriadur ar mediaoù
directeur
◊ manager, director
◊ rener g.-ion, ardoer g.-ion, levier g.-ion
-
~ artistique
art director
loadurour g.-ion
-
~ de casting
casting director
rener ar ranniata
-
~ de la photographie
director of photography, D.o.P., lighting cameraman, cinematographer
rener al luc'hwezañ, pennluc'hwezer g.‑ion, pennskeudenner g.‑ion, kentañ kameraour g.‑ion, filmour g.‑ion
-
~ de production
production manager, production supervisor, line producer, unit manager (TV)
rener ar produiñ, levier ar produiñ, gourseller g.‑ion produiñ
-
~ de salle de cinéma
cinema manager
rener skeudennva
-
~ technique (vidéo)
technical producer
produer g.-ion kalvezel