lancer (suivant signification)
◊ bannañ, teurel, kas, enluskañ
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ un appel au secours
kas ur galv da wared
-
~ un bout' de redressement
teurel ur rav adwintañ
-
~ un feu flottant
teurel ur goulou arneuñvat
-
~ un moteur
enluskañ ur c'heflusker
-
~ une amarre
teurel un ere
-
se ~ dans la grande aventure
emdeurel en avantur veur
lanterne de projection
◊ projection light
◊ letern bannañ
― Geriadur ar mediaoù
projection
◊ projection, screening, showing
◊ bannañ, diskoriñ, arwelañ
― Geriadur ar mediaoù
-
~ arrière
a) back projection, process projection, b) rear-screen projection, rear projection
a) keinvannañ (an drekva), b) kilvannañ
-
~ double bande
double band projection
bannañ divlurell
-
~ frontale
front projection, scotchlight process
talvannañ (an drekva)
-
~ de presse
trade show
arwelañ d'ar wask
-
~ privée
private screening
arwelañ prevez
-
~ de rushes
dailies screening
arwelañ froioù
-
~ son optique
optical sound projection
bannañ sten optikel
-
~ sonore
sound projection
bannañ stenek
-
~ synchrone
synchronous projection
bannañ goubred
-
~ par transparence
a) back projection, process projection, b) rear projection
a) keinvannañ (an drekva), b) kilvannañ
-
~ vidéo
video projection
videobannañ
-
amorce de ~
projection leader, projection line-up leader
flip g.-où bannañ
-
cabine de ~
projection booth
kludenn b.-où vannañ
-
durée de ~
running time, screening time
skrammvezh g.-ioù
-
écran de ~
projection screen
skramm g.-où bannañ
-
fenêtre de ~
projection gate, projection aperture
lomber g.-ioù bannañ, lomber ar gludenn vannañ
-
première ~
first screening, first showing
arwelad kentañ, diskor kentañ
-
salle de ~
screening room, viewing room
sal b.-ioù arwelañ, arwelva g.-où
-
vitesse de ~
projection speed
tizh g.-où bannañ
projection
◊ bannañ
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ d'un astre sur la sphère terrestre
bannad g.-où un astr war ar bellenn Douar
-
~ Mercator
bannerezh g.-ioù Mercator
-
~ sur un axe
bannañ war un ahel
projection parallèle sur une droite
◊ bannañ a-genstur war un eeunenn
― Geriadur ar jedoniezh
projection centrale
◊ bannañ kreizel
― Geriadur ar jedoniezh
projeter
◊ bannañ
― Geriadur ar fizik
projeter
◊ bannañ
― Geriadur ar gimiezh
projeter
◊ bannañ
― Geriadur ar jedoniezh
rapport de projection
◊ keñver bannañ
― Geriadur ar jedoniezh