artères collatérales dorsales des doigts
◊ ARTERIAE DIGITALES DORSALES
◊ talmerennoù l.(b.) a-gein ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
artères collatérales palmaires des doigts
◊ ARTERIAE DIGITALES PALMARES PROPRIAE
◊ talmerennoù l.(b.) a-balv piaouel ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
artères digitales
◊ ARTERIAE DIGITALES PALMARES
◊ talmerennoù l.(b.) a-balv ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
chair carrée de Sylvius
◊ MUSCULUS QUADRATUS PLANTAE pe FLEXOR DIGITORUM ACCESSORIUS
◊ kigenn b. garrezek ar sol pe adkigenn bleger ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
doigts de la main
◊ DIGITI MANUS
◊ bizied l.(g.) an dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
doigts de pied
◊ DIGITI PEDIS
◊ bizied l.(g.) an troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaine de l'extenseur commun et de l'extenseur propre de l'index
◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS DIGITORUM ET EXTENSORIS INDICIS
◊ gouin g. stirennoù astenner ar bizied hag astenner ar biz yod.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaine des tendons de l'extenseur commun des doigts
◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS DIGITORUM
◊ gouin g. stirennoù astenner ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaine digitale
◊ VAGINA SYNOVIALIS TENDINUM DIGITORUM
◊ gouin g. irus stirennoù ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaine séreuse de l'extenseur commun des orteils
◊ VAGINA TENDINUM EXTENSORIS DIGITORUM PEDIS LONGI
◊ gouin g. stirenn astenner hir ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaine séreuse du long fléchisseur commun des orteils
◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI FLEXORIS DIGITORUM PEDIS LONGI
◊ gouin g. stirenn pleger hir ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines fibreuses des tendons des doigts
◊ VAGINA FIBROSA DIGITORUM MANUS
◊ gouin g. stirek bizied an dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines fibreuses des tendons des orteils
◊ VAGINA FIBROSA DIGITORUM PEDIS
◊ gouin g. stirek bizied an troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines ostéo-fibreuses des fléchisseurs
◊ VAGINA FIBROSA DIGITORUM MANUS
◊ gouin g. stirek bizied an dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines ostéo-fibreuses des tendons des longs fléchisseurs des orteils
◊ VAGINA FIBROSA DIGITORUM PEDIS
◊ gouin g. stirek bizied an troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines ostéo-fibreuses digitales
◊ VAGINA FIBROSA DIGITORUM MANUS
◊ gouin g. stirek bizied an dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines séreuses des tendons des doigts
◊ VAGINAE SYNOVIALES DIGITALES MANUS
◊ gouinoù l.(g.) irus bizied an dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines séreuses des tendons fléchisseurs des orteils
◊ VAGINAE TENDINUM DIGITALES PEDIS
◊ gouinoù l.(g.) stirennoù ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
gaines séreuses digitales
◊ VAGINAE SYNOVIALES TENDINUM DIGITORUM
◊ gouinoù l.(g.) irus stirennoù ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
impressions digitales
◊ IMPRESSIONES DIGITAE
◊ louc'hadennoù l.(b.) bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils (chair carrée)
◊ MUSCULUS QUADRATUS PLANTAE (FLEXOR DIGITORUM ACCESSORIUS)
◊ kigenn b. garrezek ar sol (pe adkigenn b. bleger ar bizied troad).
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle chair carrée de Sylvius
◊ MUSCULUS QUADRATUS PLANTAE (FLEXOR DIGITORUM ACCESSORIUS)
◊ kigenn b. garrezek ar sol (pe adkigenn b. bleger ar bizied troad).
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle court extenseur des orteils (pédieux)
◊ MUSCULUS EXTENSOR DIGITORUM BREVIS
◊ kigenn b. astenner berr ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle court fléchisseur plantaire
◊ MUSCULUS FLEXOR DIGITORUM BREVIS
◊ kigenn b. bleger berr ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle extenseur commun des doigts
◊ MUSCULUS EXTENSOR DIGITORUM COMMUNIS
◊ kigenn b. astenner boutin ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle extenseur commun des orteils
◊ MUSCULUS EXTENSOR DIGITORUM LONGUS
◊ kigenn b. astenner hir ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle fléchisseur commun des orteils
◊ MUSCULUS FLEXOR DIGITORUM LONGUS
◊ kigenn b. bleger hir ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle fléchisseur commun profond des doigts
◊ MUSCULUS FLEXOR DIGITORUM PROFUNDUS
◊ kigenn b. bleger don ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle fléchisseur commun superficiel des doigts
◊ MUSCULUS FLEXOR DIGITORUM SUPERFICIALIS
◊ kigenn b. bleger bas ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle long fléchisseur commun des orteils
◊ MUSCULUS FLEXOR DIGITORUM LONGUS
◊ kigenn b. bleger hir ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
muscle pédieux
◊ MUSCULUS EXTENSOR DIGITORUM BREVIS
◊ kigenn b. astenner berr ar bizied troad.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerfs collatéraux dorsaux de la main
◊ NERVI DIGITALES DORSALES (MANUS)
◊ nervennoù l.(b.) a-gein ar bizied dorn.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerfs collatéraux palmaires
◊ NERVI DIGITALES PALMARES PROPRII
◊ nervennoù l.(b.) a‑balv piaouel ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerfs collatéraux plantaires
◊ NERVI DIGITALES PLANTARES PROPRII
◊ nervennoù l.(b.) a‑sol piaouel ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerfs digitaux palmaires communs
◊ NERVI DIGITALES PALMARES COMMUNES
◊ nervennoù l.(b.) a-balv boutin ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerfs digitaux plantaires
◊ NERVI DIGITALES PLANTARES COMMUNES
◊ nervennoù l.(b.) a-sol boutin ar bizied.
― Geriadur ar gorfadurezh
orteil
◊ DIGITUS PEDIS
◊ biz g. (l. : bizied) troad.
― Geriadur ar gorfadurezh