anticiper (un virement de bord &)
◊ arlañsañ (un treiñ bourzh &)
― Geriadur ar verdeadurezh
chef de bord # skipper
◊ penn bourzh g. pennoù bourzh ― Geriadur ar verdeadurezh
virement de bord
◊ troadenn b. -où bourzh ― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ lof pour lof = ~ vent arrière
lanvadenn b.-où
-
~ vent arrière dynamique = jibe
lanvadenn herrek, lanvadenn nerzhaouek
-
~ vent devant
jeladenn b.-où
-
~ vent devant dynamique
jeladenn herrek, jeladenn nerzhaouek
-
lors d'un ~ de bord
da geñver un droadenn vourzh, pa droer bourzh
-
lors d'un ~ vent devant
da geñver ur jeladenn, pa jeler
-
lors d'un ~ vent arrière
da geñver ul lanvadenn, pa lanver