(micro-)ordinateur de bureau
◊ desktop computer
◊ (korr)urzhiataer burev, (urzhiataer) gorretaol g. ―ioù
― Geriadur ar stlenneg
Korrurzhiataer amhezoug porzhet gant ar rouedad foran.
bureau
◊ desk
◊ burev
― Geriadur ar stlenneg
Anv roet gant Macintosh d'al lodenn eus ar skramm a zo enni barrenn al lañserioù hag ar goueled arlouet ma wereer an arlunioù hag ar prenester.
écriture électronique
◊ desktop publishing
◊ skrivañ elektronek, embann burev
― Geriadur ar stlenneg
Sl. [édition électronique]
ordinateur de bureau
◊ desktop computer
◊ urzhiataer burev, (urzhiataer) gorretaol
― Geriadur ar stlenneg
Urzhiataer a vent vihan, korrurzhiataer o labourat pe er mod emren, pe a-gennask d'ur rouedad lec'hel. Un elfenn vuiek eo en amva burevegel.
Sl. [(micro-)ordinateur de bureau, kenster]
ordinateur portable
◊ handled computer
◊ korrurzhiataer dilec'hiadus, korrurzhiataer burev, (korrurzhiataer) gorretaol g. ―ioù
― Geriadur ar stlenneg
Sl. [(micro-)ordinateur +]