prévision
◊ diawelout, diawelad g. -où
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ de changement
diawelad kemm, kemm g.-où diawelet
Direction et vitesse du vent sont indiquées dans les bulletins météo, mais cette description peut être complétée par un état imminent, c'est-à-dire la prévision d'un changement qui devrait s'établir 6 heures plus tard.
Roud ha tizh an avel zo meneget er c'hannadigoù hinouriezh ; hevelep deskrivadur avat a c'hell bezañ klokaet dre ur stad kevogos, eleze ur c'hemm diawelet a-benn 6 eurvezh.
-
~ de l'état de la mer
diawelout stad ar mor
-
~ du temps
diawelout an amzer
-
~ météo
diawelad hinouriel, diawelad hinouriezh
-
~s par zone (météo.)
diaweladoù dre hinbarzh
prévoir
◊ diawelout ; rakwelout
― Geriadur an armerzh
-
prévoir une augmentation de production
rakwelout ur c'hresk kenderc'h
-
les frais à prévoir
ar mizoù da rakwelout
-
(loi, contrat)
raksellout
-
ceci n'est pas prévu dans le contrat
kement-se n'eo ket raksellet er gevrat
-
la loi prévoit ce cas
an dezv a raksell an degouezh-mañ.
prévoir
◊ diawelout
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ le temps (météo.)
diawelout an amzer ; (fam.) gouzout diouzh an amzer