Pour vérifier qu'un détecteur de gaz fonctionne, on approche un briquet à gaz ouvert mais non allumé : si l'appareil ne réagit pas, il faut changer le filament.

Evit gwiriañ arc'hwel un dinoer aezhenn, e tostaer dezhañ un direnn aezhenn digor hep bezañ tanet : ma ne erwezh ket ar benveg e ranker kemmañ an edañvenn.