Preder
réflecteurreflectordisvanner g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ argenté silver reflector disvanner argantet
  • ~ dichroïque dichroic reflector disvanner dikroek
  • ~ doré gold reflector disvanner aouret
  • ~ doux, mat & gaufré soft, dull & textured disvanner kuñv, soc'h & krec'h
  • ~ doux, brillant & gaufré medium, shiny & textured disvanner krenn, lufr & krec'h
  • ~ dur, lisse & brillant hard, smooth & polished disvanner garv, levn & lintr
  • ~ parabolique parabolic reflector disvanner parabolek
  • écran ~ reflecting screen, fill-in screen skramm g.-où disvannañ, skramm amluc'hañ
  • lyre de ~ yoke, strap strob g.-où, yev g.-ioù
  • panneau ~ reflecting panel, reflecting board panell b.-où disvannañ, panell amluc'hañ
réflecteurdisvanner g. -ioù ― Geriadur ar fizik
réflecteurdisvanner g. -ioù ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ de lumière disvanner luc'h
  • ~ radar disvanner radar
  • Un réflecteur radar, s'il est suffisamment grand et placé assez haut, se voit sur un écran autant qu'une coque métallique de 10 mètres de long.

    Mar bez an disvanner radar bras a-walc'h ha lec'hiet uhel, e vo gwelet war ur skramm kement hag ur c'houc'h metal 10 m.