dessus
◊ above, over, on top of
◊ a-us da, a-zioc'h, dreist, war c'horre, war varr, ˘krec'h
― Geriadur ar mediaoù
-
au ~ de qch
above sth
a-us da udb, a-zioc'h udb, uheloc'h eget udb
-
le ~ de qch
the top of sth
gorre udb
-
par ~ qch
over sth
dreist udb, war c'horre udb
excéder
◊ distremen ; mont dreist da, en tu-hont da, en tu all da.
― Geriadur an armerzh
extra, supérieur, excellent, suprême ; très
◊ dreist
― Geriadur ar geginouriezh
franchissement des vagues
◊ tremen g. -ioù dreist ar gwag ― Geriadur ar verdeadurezh
intangible
◊ dreist krog.
― Geriadur an armerzh
outrepasser
◊ tremen dreist
― Geriadur an armerzh
-
outrepasser des droits, ses pouvoirs
tremen dreist d'e wirioù, d'e c'halloudoù.
prédominer
◊ bezañ trec'h (da, war) ; kaout lañs (war) ; souriñ (war) ; bezañ dreist dalc'h ub
― Geriadur an armerzh
-
faire prédominer
sur dreistlakaat da.
supercarburant
◊ dreisttrelosk g. (dreist g.)
― Geriadur an armerzh
supérieur
◊ uhel ; uhelañ ; dreist
― Geriadur an armerzh
-
cadres supérieurs
sternioù uhel ; sternezh uhel ; uhelsternezh b.
-
enseignement supérieur
deskadurezh uhelañ
-
qualité supérieure
perzhded uhelañ ; perzhded trec'hañ ; ar vegenn
-
(hiérarchie)
a-us (da) ; diauc'h
-
supérieur hiérarchique
uc'hurzhied g. -idi
-
(fam.)
penn g. -où ; mestr g. ; patrom g. -ed
-
les supérieurs
ar re a-us.
supérieur
◊ a) superior, b) upper, higher
◊ a) dreist, trec'h, b) uhelañ, ˘krec'h
― Geriadur ar mediaoù
supplémentaire
◊ additional
◊ ˘ouzhpenn, ad-, dreist-
― Geriadur ar mediaoù
surpasser
◊ bezañ dreist da ; trec'hiñ (da) ; distremen ; souriñ war.
― Geriadur an armerzh
surplus
◊ dreistad g. ; dreist g.
― Geriadur an armerzh
-
surplus définitif
dreistad disoc'h
-
surplus disponible
dreistad dioueradus
-
surplus provisoire
dreistad berrbad
-
surplus subjectif
dreistad dangorel
-
surplus de trésorerie
dreistad kef.
vue de dessus
◊ gwel a dreist
― Geriadur ar jedoniezh