code à sept éléments, code ASCII (American Standard Code for Information Interchange)
◊ ASCII code
◊ boneg seizh elfenn, boneg ASCII (boneg amerikan skoueriek evit eskemm stlenn)
― Geriadur ar stlenneg
Boneg 7 bit + 1 bit gwiriañ parded o kevaraezañ 128 kevosodad, bet ijinet evit aesaat treuzkas ar stlenn etre an urzhiataerioù.
code à six éléments
◊ BCD-transcode
◊ boneg c'hwec'h elfenn
― Geriadur ar stlenneg
Boneg nodoù skoueriekaet (ISO/R 646-1967, Afnor NF Z 62-010).
dominante
◊ predominating, prevailing
◊ elfenn b.-où drec'hel, trec'henn b.-où
― Geriadur ar mediaoù
-
~ colorée
colour cast, prevailing colour
liv g.-ioù trec'hel
élément
◊ elfenn b.
― Geriadur an armerzh
-
élément constitutif
elfenn amparus ; aozenn b. ; kedrann b. ; elfenn barzhiat ; parzhiad g. ; amparenn b.
-
élément décisif
elfenn grennus
-
éléments de la production
elfennoù ar c'henderc'hañ
-
élément principal
pennelfenn b.
élément
◊ elfenn b. -où
― Geriadur ar fizik
-
élément chimique
elfenn gimiek
-
élément de transition
elfenn ardreuzat
élément
◊ elfenn b. -où
― Geriadur ar gimiezh
-
élément chimique
elfenn gimiek
-
élément de transition
elfenn ardreuzat
élément
◊ elfenn b. -où
― Geriadur ar jedoniezh
élément (suivant signification)
◊ elfenn b. -où, araez g. -ioù, kedelfenn b. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ d’une batterie
elfenn laonek
Une batterie est constituée d'éléments dont chacun peut fournir deux volts.
Un daspugner zo amparet gant elfennoù laonek a c'hell pep hini dec'han daou volt.
-
~ du gréement
pezh g.-ioù stramm, elfenn b.-où stramm
-
~ essentiel de sécurité
araez gwareziñ a-bouez
élément absorbant
◊ elfenn c'hougemerus
― Geriadur ar jedoniezh
élément d'intersection
◊ elfenn genskej
― Geriadur ar jedoniezh
élément différentiel
◊ elfenn orgemmel
― Geriadur ar jedoniezh
élément générique
◊ elfenn c'henadel
― Geriadur ar jedoniezh
élément idempotent
◊ elfenn geztrevac'h
― Geriadur ar jedoniezh
élément identité
◊ elfenn aruniñ
― Geriadur ar jedoniezh
élément invariant
◊ elfenn anargemmat
― Geriadur ar jedoniezh
élément inverse
◊ elfenn c'hin
― Geriadur ar jedoniezh
élément neutre
◊ elfenn neptu
― Geriadur ar jedoniezh
élément non régulier (singulier)
◊ elfenn anrez
― Geriadur ar jedoniezh
élément quelconque
◊ elfenn diforzh
― Geriadur ar jedoniezh
élément régulier
◊ elfenn rez
― Geriadur ar jedoniezh
élément symétrique
◊ elfenn gemparzhek
― Geriadur ar jedoniezh
élément unité
◊ elfenn unan
― Geriadur ar jedoniezh
élément, miette
◊ elfenn b. -où
― Geriadur ar geginouriezh
-
Une miette de pain
Un elfenn vara
plus grand élément
◊ elfenn vrasañ
― Geriadur ar jedoniezh
plus petit élément
◊ elfenn vihanañ
― Geriadur ar jedoniezh