Preder
avertir ◊ gouzav(iñ) ― Geriadur an armerzh
  • (informer) kelaouiñ ; stlennañ.
avis ◊ gouzav g. -ioù ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ aux navigateurs

    • Les avis aux navigateurs sont des annonces diffusées chaque semaine par le SHOM et portant à la connaissance des navigateurs les renseignements de toute provenance intéressant la navigation.

    Ar gouzavioù d'ar voraerion zo kemennadennoù skignet bep sizhun gant GWADMOV hag o reiñ dezho ditouroù o tont eus ar bed a-bezh.

  • ~ d'ouragan gouzav rutenn
  • ~ de coup de vent gouzav gwalez

    • Les bulletins météorologiques font aussi état des avis de coup de vent éventuels.

    Ar gouzavioù gwalez degouezhel a gaver ivez er c'hannadigoù hinouriezh.

  • ~ de grand frais gouzav nesgwalez
  • ~ de tempête gouzav stourm
  • ~ urgent aux navigateurs (AVURNAV) gouzav mallus d'ar voraerion (GOUMAMO)