Preder
visibilité ◊ gwel g. -ioù, hed g. gwel, gweladusted b. ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ médiocre hed gwel dister, hed gwel bihan
  • ~ météorologique hed gwel hinouriel

    • La portée des feux de côté d'un bateau doit être de 1 mille par visibilité météorologique de 10 milles.

    Arhedad gouleier kostezel ur vag a rank bezañ 1 mill pa vez 10 mill an hed gwel hinouriel.

  • mauvaise ~ hed gwel berr, hed gwel skars, hed gwel skort
vue ◊ view ◊ gwel g.-ioù, selled g.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ arrière back view gwel a-dreñv, gwel a gein
  • ~ de côté side view gwel a gostez
  • ~ d'ensemble general view gwel hollek
  • ~ de face front view gwel a dal
  • ~ de profil side view, view from profile gwel a gostez, gwel a letu
  • point de ~ viewpoint, point of view savboent g.-où, sellboent g.-où
vue ◊ gwel g. -ioù ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ bâbord gwel a vabourzh
  • ~ de derrière gwel a-drek
  • ~ de l'arrière d'un bateau gwel eus an aros
  • à ~ diouzh ar sell
  • en ~ de terre a-wel d'an aod, war wel d'an aod ; a-wel d'an tir, war wel d'an tir
  • hors de ~ de terre en diwel d'an aod, en diwel d'an tir
vue de côté ◊ gwel a letu (a gostez) ― Geriadur ar jedoniezh
vue de dessous ◊ gwel a zindan ― Geriadur ar jedoniezh
vue de dessus ◊ gwel a dreist ― Geriadur ar jedoniezh
vue de face ◊ gwel g. -ioù a dal ― Geriadur ar jedoniezh