proportion
◊ proportion, ratio
◊ kenfeur g.-ioù, argement g.-où
― Geriadur ar mediaoù
-
défaut de ~
disproportion
digenfeur g.-ioù, anhegenfeur g.-ioù
-
varier en ~
to vary in direct ratio
argemmañ a-genfeur
-
varier en ~ inverse
to vary in inverse ratio
argemmañ a-c'hinfeur
-
bien / mal proportionné
well / badly proportioned
hegenfeur / anhegenfeur
proportion
◊ kenfeur g. -ioù
― Geriadur ar gimiezh
-
la proportion en masse des éléments combinés est invariable
digemm eo kenfeur tolzoù an elfennoù kediet
-
loi des proportions définies
savelenn ar c'henfeurioù savelek
proportion
◊ kenfeur g. -ioù
― Geriadur ar jedoniezh
proportionnel à
◊ kenfeur(iek) da
― Geriadur ar gimiezh
prorata
◊ kenfeur g.
― Geriadur an armerzh
-
répartition au prorata
dasparzh a genfeur
-
au prorata
de a-genfeur da
-
avoir part aux bénéfices au prorata de la mise de fonds
kaout rann er buzadoù a-genfeur d'an degasadenn gevala.