différence de phase
◊ forc’had koulz, diskoulz g.
― Gervaoù skiant
enregistrement en modulation de phase
◊ phase modulation recording
◊ lerc'hwezañ dre c'houluz koulz
― Geriadur ar stlenneg
Mod lerc'hwezañ ma'z a ar bitoù stlenn e rezh ur ginad koulz.
horaire de convocation
◊ call time
◊ koulz g.-où kengalv
― Geriadur ar mediaoù
-
~ pour le maquillage
make-up call time
koulz kengalv ar gwezelañ
inversement de phase
◊ ginad g. koulz
― Gervaoù skiant
phase
◊ phase
◊ koulz g. ―où
― Geriadur ar stlenneg
Er Fizik, stad un anadenn drovezhiek e-keñver he orin ; dewerzhet e vez dre un arstalenn gorn. Pa vez diaser div anadenn untrovezh, e lavarer ez int arunkoulz mar degouezh a un pred o uc'hegennoù hag o izegennoù ketep (korn koulz 0°) ; enepkoulz mar degouezh uc'hegennoù an eil a un pred gant izegennoù eben (korn koulz 180°). Ar c'horn koulz a anver c'hoazh forc'had koulz , diskoulz .
Ar c'houlz zo unan eus arventennoù gouluzañ un arhent en treuzkasoù kemblac'hel.
phase
◊ koulz g. -ioù
― Geriadur ar fizik
-
déphasage
forc'had koulz
-
inversion de phase
ginad koulz
phase
◊ koulz g. -ioù
― Geriadur ar jedoniezh
phase (onde)
◊ koulz g.
― Gervaoù skiant