Preder
atrium du méat moyenATRIUM MEATUS MEDIIkentez g. an ode grenn. ― Geriadur ar gorfadurezh
conduit auditif externeMEATUS ACUSTICUS EXTERNUSode b. diavaez ar c'hleved. ― Geriadur ar gorfadurezh
conduit auditif interneMEATUS ACUSTICUS INTERNUSode b. diabarzh ar c'hleved. ― Geriadur ar gorfadurezh
fenêtregate, apertureode b.-où, lomber g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ de caméra camera gate, camera aperture ode ar c'hamera
  • ~ liquide liquid gate, wet gate ode liñvel
  • ~ muette silent aperture, full aperture ode vut
  • ~ de projection projection gate, projection aperture lomber bannañ, lomber ar gludenn (vannañ)
  • poil dans la ~ hair in the gate bleñch g.-où en ode
  • vérifier la ~ to check the gate gwiriañ an ode
incisures de DuverneyINCISURAE CARTILAGINIS MEATUS ACUSTICIaskoù l.(g.) migorn ode ar c'hleved. ― Geriadur ar gorfadurezh
incisures de SantoriniINCISURAE CARTILAGINIS MEATUS ACUSTICIaskoù l.(g.) migorn ode ar c'hleved. ― Geriadur ar gorfadurezh
méat inférieurMEATUS NASI INFERIORode b. draoñ ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
méat moyenMEATUS NASI MEDIUSode b. grenn ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
méat supérieurMEATUS NASI SUPERIORode b. grec'h ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
passe n. f.ode b. -où, treizhlec'h g. -ioù ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~-coque # ouverture dans la coque permettant le passage d'un câble électrique & treuz g.-où kouc'h
to bridge the gapbrivañ an ode ― Gervaoù skiant