Preder
1.sélection ◊ selecting ◊ diuz pao. & g. ―où, diuz a-loaz, goudreiñ da bakañ ― Geriadur ar stlenneg

Reizhiad haeziñ liesel gant dasparzh en amzer ma vez al loaz kenbiaouet o tiuz e-unan an arveriad a vo-eñ derannet dezhañ.

Sl. [1.invitation à recevoir]

maintenance ◊ maintenance ◊ trezerc'hel, trezalc'h pao. & g. ―ioù, trezalc'herezh g. ― Geriadur ar stlenneg

Hollad an emelloù disgwallañ ha ratreañ ur periant, ur meziant pe ur prestiant war-benn diogeliñ dezho an uhelañ derez soliusted.

Trezalc'h ar periant a c'hoarvez a wezhiadurioù arnodiñ, muzuliañ, hedrevnañ ha dichanañ ; trezalc'h ar meziant a arnodiñ, digammañ, azasaat diouzh periantoù nevez hag emdroadur ar reizhiad.

Anv zo ivez a unandrezalc'h hag a belldrezalc'h.

photocomposition ◊ luc'hosodiñ g. & pao ; luc'hosoderezh g. ― Geriadur an armerzh
relevé ◊ polling ◊ dihaez pao. & g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Gwiriañ reoliek stad ur meneger.

restauration ◊ restoration ◊ assav pao. & g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Adsavelañ kemperzh un ditour pe ur gemalenn c'houlev. Ent dibarek, goude dec'hwelañ ur span, ez assaver ar c'hemperzh a oa a-raok ar span.

scrutation ◊ polling ◊ dihaez pao. & g. ―ioù, dihaezad g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

  1. Mod dec'hwelañ ar spanoù ma teu ar goulev dindan erounit da wiriañ reoliek stad ar menegerioù a-zalc'h ouzh arc'hwelerezh an trobarzhelloù.

  2. E-ser evezhierezh an treugennoù greantel, mod lenn, kemalat peurliesañ, korek zoken, an enankadoù diseurt.

transmission ◊ transmission ◊ treuzkas pao. & g. ―où, treuzkaserezh g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Lakaat un arhent da vont eus ur c'haser d'ur paker.