répétition
◊ rehearsal
◊ pleustriñ, pleustrad g.-où, amprouiñ, amprouad g.-où
― Geriadur ar mediaoù
-
~ pour les acteurs
blocking rehearsal, US : no fax
amprouad an dremmourion
-
~ avant de tourner
last run
pleustrad kent lenañ
-
~ caméra
camera rehearsal
amprouad kamera
-
~ générale
run through
peuramprouad g.-où
-
~ mécanique
walk-through
amprouad kalvezel
-
dernière ~
last rehearsal
pleustrad diwezhañ
-
mise en place des acteurs
blocking
desezañ an dremmourion
-
mise en place d'un plan
staging
desezañ ul lenad