Preder
bus de commande ◊ control bus ◊ bus reoliñ ― Geriadur ar stlenneg

Bus o treuzkas an arc'hadoù hag ar stlennadoù ardeiñ lakaet er-maez an ennegoù hag ar roadennoù.

contrôle ◊ control ◊ a) gwiriañ, b) reoliñ, lankañ ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ vidéo video monitor gouarner g.-ioù video
  • récepteur de ~ control monitor gouarner reoliñ
contrôle de flux ◊ flow control ◊ reoliñ lanv ― Geriadur ar stlenneg

Trevnad gwezhiadennoù amkanet da virout na zegemerfe ur rouedad pe ur rann rouedad muioc'h stlennadoù eget ma c'hell dehentiñ.

contrôle isarythmique ◊ isarhythmic control ◊ reoliñ keidankorvez ― Geriadur ar stlenneg

Hentenn a zo he amkan dizarbenn an darwazh en ur rouedad trec'haoliñ duilhoù. Dalc'het e vez en arstal niver an duilhoù o trehentiñ e-barzh ar rouedad, dre berzh ma rank pep duilh gortoz an aotre da vont tre.

contrôler ◊ reoliñ ― Gervaoù skiant
contrôler ◊ reoliñ ― Geriadur ar fizik
langage de commande ◊ control language ◊ areg reoliñ ― Geriadur ar stlenneg

Areg o pourchas d'ar reizhiad stlennegel an deskrivadur eus gwidennad an treugennadoù pe al labourioù.

mémoire de contrôle, mémoire de commande ◊ control memory ◊ memor reoliñ ― Geriadur ar stlenneg

Memor arveret da c'houleviñ arc'hwelioù 'zo, da skouer ar gwezhiadurioù enankañ/ec'hankañ.

normer ◊ reoliñ ― Geriadur ar jedoniezh
piloter, # asservir ◊ to control, to drive, to monitor ◊ reoliñ, yevañ, sturiañ, leviañ, gouarn ― Geriadur ar mediaoù
  • piloté par quartz crystal controlled reolet dre gouarz
procédure de contrôle de chaînon de données ◊ data link control procedure ◊ treugennad reoliñ korvell roadennoù ― Geriadur ar stlenneg

Treugennad arveret gant ar reolerioù kehentiñ loet e-barzh un eread roadennoù.

Sl. [chaînon de données]

procédure HDLC ◊ HDLC procedure, high level data bind control procedure ◊ treugennad HDLC, treugennad reoliñ korvell roadennoù uhellive ― Geriadur ar stlenneg

Treugennad reoliñ korvell roadennoù, a rizh bit, goubred. Kevastenn eo d'ar modoù treuzkas leddivblezh, leundivblezh koulz hag an adeiladezhioù poent ouzh poent, liespoent hag a-zol.

procédure SDLC ◊ SDLC procedure, synchronous data line procedure ◊ treugennad SDLC, treugennad reoliñ korvell roadennoù goubred ― Geriadur ar stlenneg

Treugennad reoliñ korvell roadennoù, a rizh bit, goubred, bet kevrikaet gant IBM, nes-tre d'an treugennad HDLC.

séquenceur, unité de commande ◊ sequencer ◊ kemalerg.kemalerioù, unvezb.unvezioù reoliñ ― Geriadur ar stlenneg

Organ reoliñ un urzhiataer o teluskañ al lankadoù diseurt eus erounezadur an ditouroù.

unité de commande ◊ sequencer ◊ unvez reoliñ, kemaler g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Sl. [séquenceur &]

unité de commande de périphériques, contrôleur de périphériques ◊ peripheral control unit ◊ unvez reoliñ trobarzhelloù, reoler g. ―ioù trobarzhelloù ― Geriadur ar stlenneg

Kewerier spesadel d'ur rizh trobarzhell lavaret entreuget etre unvez kreiz un urzhiataer hag an drobarzhell pe an trobarzhelloù hag o c'hoari ur roll arc'hañ ha gwiriañ (reoliñ). E arc'hwelioù zo :

~ degemer arc'hadoù pe ditouroù erduet d'an drobarzhell ha luskañ an erounit anezho ;

~ treuzdougen stlennadoù etre unvez kreiz ha trobarzhell ha, diouzh an dro, furmaozañ an arhentoù degemeret ;

~ danzen ur ger stad o kelaouiñ an unvez kreiz war disoc'h mat pe fall ar gwezhiadur arc'het.

unité de commande de télécommunication, contrôleur de communication ◊ data communication control unit ◊ unvez reoliñ pellgehentiñ, reoler g. ―ioù kehentiñ ― Geriadur ar stlenneg

Kewerier tal dibarek oc'h ardeiñ an haezerezh da rouedadoù dezougen roadennoù - lec'hel pe diavaez.

unité de commande de transmission ◊ transmission control unit ◊ unvez reoliñ an treuzkas, reoler g. ―ioù treuzkas ― Geriadur ar stlenneg

Kewerier dibarek oc'h ardeiñ an eskemmoù war linennoù treuzkas un urzhiataer pe un dermenell bonner.