Preder
registre tampon ◊ buffer, buffer register ◊ marilh skurzer ― Geriadur ar stlenneg

Marilh o talvout da gadaviñ ent padennek ar stlenn etre un trevnad tarzh hag un trevnad dehaezadour amoubred.

tampon ◊ skurzer g. -ioù ― Geriadur ar fizik
tampon ◊ skurzer g. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
tampon, mémoire tampon ◊ buffer ◊ skurzer g. ―ioù, memor b. ―ioù skurzer ― Geriadur ar stlenneg

Amred, trevnad, ijinenn, parzh goulev, memor, h.a., ensoc'het etre div unvez, oc'h araezañ un azasadur etrezo. An kez azasadur a c'hell dougen war al liveoù tredan pe an tizhoù eskemm.

Ar skurzerioù a dalvez da vuanaat an treuzdougoù : endra leunier ur skurzer, e c'houlloer unan all bet leuniet a-raok. Seurt kalvezder a anver treuzdoug daouskurzer.

zone tampon, tampon ◊ buffer ◊ maez skurzer, skurzer g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Maez memor o tegemer ent padennek roadennoù war dreizhidañ.