Preder
asservir ◊ to bring parts under control ◊ enreoliñ, yevañ ― Geriadur ar mediaoù
asservir ◊ yevañ ― Geriadur ar fizik
  • le faisceau est asservi yevet eo roud an hordenn
asservissement ◊ synchrosystem ◊ yevañ ― Geriadur ar stlenneg

Rizh arouleviañ un argerzh a zo e bennaenn derc'hel gwerzh ur braster fizikel a-zalc'h ouzh an argerzh (lavaret gwerzh yevet) par d'ur werzh dave (anvet gwerzh yevañ). Hevelep arouleviañ a vez renet dre vuzuliañ pe a-gendalc'h, pe a-vareadoù ingal, ar forc'had etre gwerzh ar braster yevet hag ar werzh yevañ ha, diwar bep muzuliad, arc'hañ diouzhtu un dastaol da ziren ar forc'had da vann.

asservissement ◊ servocontrol, interlocking ◊ yevañ, yevreoliñ ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ des têtes par la bande (vidéo) tracking loabrañ (ar pennoù)
asservissement de vitesse ◊ speed pacing ◊ yevañ tizh, kammedañ tizh (Pell.) ― Geriadur ar stlenneg

Gwikefre arveret pa'z a gorrekoc'h ar paker eget ar c'haser, o c'horrekaat hemañ da virout na ve kollet stlenn.

piloter, # asservir ◊ to control, to drive, to monitor ◊ reoliñ, yevañ, sturiañ, leviañ, gouarn ― Geriadur ar mediaoù
  • piloté par quartz crystal controlled reolet dre gouarz