coulisseau (de grand-voile &)
◊ riklell b. -où (gouel vras &) ― Geriadur ar verdeadurezh
grand-voile
◊ gouel b. vras, gouelioù bras ― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ de temps frais # voile suédoise # voile de cape
kap g.-où, gouel vras avel greñv
-
~ lattée
gouel vras goulazhet
suédoise n. f. # grand-voile de temps frais
◊ kap g. -où
― Geriadur ar verdeadurezh
Une grand-voile de temps frais, sans lattes, est dite voile suédoise ou suédoise.
Kap a reer eus ur ouel vras avel greñv, hep goulazh.