Dictionnaire de l'informatique
information
- ―s enregistrées sur une bande magnétique stlennadoù lerc'hwezet war ul lurell warellek [commande numérique]
- ―s fonctionnelles gwehentoù arc'hwelel [générateur automatique]
- les ―s nécessaires à son acheminement ar gwehentadoù ret d'e dreuzkas [datagramme]
- ―s sur l'état de l'ordinateur keladoù war stad an urzhiataer [mot d'état]
- architecte des systèmes d'― adeilader ar reizhiadoù stlennañ [―]
- contrôler le système d'―de l'entreprise gwiriañ reizhiad stlennañ an embregerezh [auditeur informatique]
- élément d'― elfenn stlenn [dégroupage] [indicateur]
- ensemble d'opérations appliqué à des ―s hollad ar gwezhiadurioù renet war ar stlenn [traitement de l'information]
- ensemble des ―s caractérisant à un moment donné un mécanisme hollad ar c'heladoù naouus d'ur wikefre d'un ampoent lavaret [état]
- ensemble des techniques d'échange d'―s hollad ar c'halvezderioù eskemm roadennoù [courrier électronique]
- ensemble structuré d'―s représentant l'état des connaissances acquises dans un domaine donné trevnad gouezadoù oc'h ober hollad an anaoudegezhioù en un domani lavaret [base de connaissances]
- espace adressable d'―s egor stlenn ennegadus [pagination]
- l'informatique, traitement automatisé de l'― ar stlennegañ, keweriañ emgefreek ar stlenn [traitement de l'information]
- modifier certaines valeurs en fonction d'―s nouvelles daskemmañ gwerzhadoù 'zo a-geñver gant keladoù nevez [mise à jour]
- nom symbolique donné à un élément d'― anv arouezel roet d'un elfenn stlenn [identificateur]
- partition de l'écran d'un visuel permettant d'afficher plusieurs types d'―s parzhiñ skramm un hewel war-benn gwereañ lies rizh keladoù [fenêtrage]
- précisant le signe de l'―contenue dans le champ o spizañ arouez ar stlenn bezant er vaezienn [bit de signe]
- qualité que l'on donne aux systèmes informatiques et, plus généralement aux systèmes d'― perzh a roer d'ar reizhiadoù stlennegel ha, dre vras, d'ar reizhiadoù stlennañ [accessiblité]
- signal numérique porteur de la même ― arhent niverel kenstlenn [discrétisation]
- signal véhiculant des ―s numériques arhent o tougen stlennadoù niverel [1.brouillage]
- structure hiérarchique entre différents éléments d'― luniad urzhazek etre elfennoù stlenn diseurt [arbre]
- support d'― skor stlenn [carte magnétique] [carte perforée]
- système d'― reizhiad stlennañ [―] [informatique départementale] [ingénierie de systèmes]
- système de traitement de l'― au sein de l'entreprise reizhiad stlenngeweriañ e-barzh an embregerezh [maître d'œuvre]
- un autre phénomène physique contenant la même ― un anadenn alvezel all kenstlenn [transducteur]
