Dictionnaire de l'informatique
mémoire
- à accès direct memor haeziñ rag-eeun [dispositif à couplage de c.]
- à accès sélectif memor haeziñ diuzel, memor diuzhaeziñ [sélectif : mémoire &]
- à circulation memor amredat [mémoire dynamique]
- à condensateur memor dougell [mémoire capacitaire &]
- à défilement memor drebunat [mémoire dynamique]
- à film mince memor film tanav [mémoire statique]
- à propagation memor dreledat [mémoire dynamique]
- à semi-conducteurs memor ledreelloù [génération de machine]
- à semi-conducteurs bipolaires memor ledreelloù daouvlein [mémoire à lecture non destructive]
- ― annexe ...―... auxiliaire advemor, memor drobarzh [mémoire secondaire &] [type de périphérique]
- ―cache memor darbar, memor grubuilh, krubuilh [mémoire bloc―notes &]
- ―centrale pennvemor, memor greiz [mémoire principale &]
- ―circulante memor amredat [mémoire dynamique]
- ―de commande memor reoliñ [mémoire de contrôle &]
- ―de rafraîchissement memor azgrenaat [mémoire d'entretien &]
- ―indépendante memor dizalc'h [monnaie électronique]
- ―logique memor vezoniel [monnaie électronique]
- ―morte memor sonn [micro-ordinateur]
- ―morte programmable memor sonn goulevadur [―] [micro-ordinateur] [support individuel]
- ―morte reprogrammable memor sonn adc'houlevadus [―] [effacement mémoire] [micro-ordinateur]
- ―rapide adressable memor herrek ennegadus [accès direct en mémoire]
- ―vive memor vresk [micro-ordinateur]
- ―s à tores de ferrite memorioù korennoù ferrit [génération de machine]
- à quelles pages de la ―virtuelle sont attribuées les pages de la ―réelle da be bajennoù eus ar vemor c'halloudel ez eo debarzhet pajennoù ar vemor revoudel [topographie mémoire &]
- accès direct en ― haeziñ memor rag-eeun [―]
- adressage d'un mot ― ennegañ ur ger memor [adressage]
- adresse-- enneg-memor [compteur]
- analyse ― dezrannañ memor, tumpañ [―] [mémoire bloc―notes &]
- anté― memor darbar, memor grubuilh, krubuilh [―&]
- boîtier ― klozenn vemor [micro-ordinateur]
- la capacité réelle de la ―de la machine barr enderc'hel revoudel memor an ijinenn [mémoire virtuelle]
- carte à ―, cartette kartenn gadaviñ, kartenn vemor, kartenn elektronek, karted [―]
- cartes de crédit dotées d'une ―magnétique kartennoù kred a zo outo ur vemor warellel [monnaie électronique]
- circuits de ― amredoù memor [calculatrice de poche]
- construction en ―principale d'un module aozañ er bennvemor ur mollad [chargement]
- cycle ― kor memor, memorgor [1.―] [2.―]
- dispositif de topographie ― trevnad glennañ (memor) [topographie mémoire &]
- disque compact à ―morte kantenn stumm memor sonn, kantenn stumm lenn hepken [―]
- économiser de la place dans la -secondaire d'un ordinateur arboellañ plas e-barzh advemor un urzhiataer [compactage &]
- écran à ― skramm kadaviñ, korzenn gadaviñ [―]
- effacement ― karzhañ memor, memorgarzhañ [―]
- enregistrement des informations dans les ―s programmables lerc'hwezañ ar stlennadoù er memorioù goulevadus [programmation des mémoires m.]
- ensemble d'informations structuré, généralement conservé en -secondaire d'un système informatique teskad stlennadoù frammet, miret peurliesañ en advemor ur reizhiad stlennegel [fichier]
- ensemble structuré et intégré de données, enregistré sur des ―s secondaires trevnad roadennoù kevanek, lerc'hwezet e-barzh advemorioù [base de données]
- espace ― rannvaez memor [ressource] [2.partition]
- fichier conservé dans une ―de masse restr miret en ur vemor a dolp [fichier résident]
- impression du contenu d'une ― moulañ endalc'had ur vemor [analyse mémoire]
- introduction directe d'une information dans un registre ou un mot ― ebarzhiñ war-eeun ur stlennad en ur marilh pe ur ger memor [affichage]
- mot ― ger memor [accès]
- niveau de ―dans les sytèmes à ―virtuelle live memor er reizhiadoù memor c'halloudel [page]
- les pages nécessaires ne sont chargées en ―principale qu'au moment où on en a besoin ne vez karget ar pajennoù rekis er bennvemor nemet d'an ampoent ma vez ezhomm anezho [mémoire virtuelle]
- partie d'une/de la―principale lodenn eus ur/ar bennvemor [arrière-plan] [vider]
- partie protégée d'une ―principale parzh gwarezet en ur bennvemor [avant―plan]
- position ― savlec'h memor [position]
- prgrammation des ―s mortes gouleviñ ar memorioù sonn, gouleviñ ar memorioù lenn hepken [―]
- les ressources ―immobilisées al loazioù memor klaviet [paquet d'appel]
- simulateur de ―morte darvaner memor sonn [1.simulateur]
- support d'information servant de -secondaire skor stlenn o talvout da advemor [disque magnétique]
- système de gestion dynamique de la ―centrale d'un ordinateur reizhiad ardeiñ dialuskel pennvemor un urzhiataer [nettoyeur]
- les têtes de lecture d'une à disques pennoù lenn ur vemor dre gantenn [bras d'accès]
- tube à ― korzenn gadaviñ [―]
