Dictionnaire de l'informatique
modification
- la ―de la structure de mémorisation des données daskemmañ framm kadaviñ ar roadennoù [système de gestion de b.d.]
- ―intempestive d'une variable par une procédure daskemm digoulz dec'hanet en un argemmenn gant un treugennad [effet de bord]
- ―involontaire d'un bit daskemmad a-zarvoud en ur bit [erreur de transmission]
- les ―s parasites qui ont été apportées aux données an darankadoù o deus distreset ar roadennoù [détection d'erreur]
- apporter aux caractéristiques d'un signal des ―s liées aux caractéristiques d'un autre signal ouzhpennañ da naouusterioù un arhent daskemmadoù a-zalc'h ouzh naouusterioù un arhent all [modulation]
- la génération, la reproduction, la ―ou la mise à jour de plans genel, haneilañ, daskemmañ, hizivaat steuñvoù [dessin assisté p.o.]
- programme autorisant des ―s fonctionnelles goulev kevaraezus da zaskemmadoù arc'hwelel [paramétrage]
- provoquer l'arrêt, la mise en marche ou la modification du fonctionnement d'un dispositif ober chom a-sav, mont en dro pe daskemmañ da arc'hwelerezh un trevnad [caractère de commande]
- la suppression ou la ―du contenu d'un disque an dilemel pe an daskemmañ endalc'had ur gantenn [déverrouiller]
- toutes les ―s induites par l'introduction d'une nouvelle donnée an holl zaskemmoù devoudet gant ebarzhiñ ur roadenn nevez [cohérence]
- une ―de l'état magnétique d'une bande un daskemmad e gwarelladur ul lurell [bande magnétique]
