Dictionnaire de la navigation

Le gréement de sloop est le gréement le plus répandu, mais en fonction des caractéristiques du foc on distingue :

– gréement dit en tête parce que le foc monte en tête de mât,

– gréement dit fractionnel parce que le foc ne monte qu'aux 5/6 ou aux 7/8 de la hauteur du mât.

An trevnad skloup eo an hini boutinañ, met hervez ar fok e tiforc'her :

– an trevnad uhel pa dizh ar ouel-mañ penn ar wern,

– an trevnad damuhel pa dizh hepken ar 5/6 pe ar 7/8 eus sav ar wern.