Dictionnaire de la navigation
retenue de bôme ◊ heud g. -où gwibl, azdalc'h g. -ioù gwibl
La retenue de bôme est une manœuvre volante que l'on installe au vent arrière, par mer formée, entre l'avant du bateau et le bout de la bôme, pour empêcher celle-ci de passer vivement d'un bord sur l'autre.
An heud zo ur siblenn lemlaka a staler, en avel a-dreñv ha mor stummet, etre fri ar vag ha beg ar gwibl, evit herzel ouzh hemañ a dremen trumm a vourzh da vourzh.