Dictionnaire de la navigation
capelage ◊ kerc'hennad g. -où, kerc'hennadur g. -ioù
La fixation des haubans sur le mât se fait habituellement par un capelage à chape : il s’agit d’une latte métallique dont la partie verticale est boulonnée sur le mât et dont la partie oblique reçoit l’œil du hauban.
Staget e vez an obankoù ouzh ar wern dre ur c'herc'hennadur sterniet, eleze dre ur c'houlazhenn vetal ilinek, durc'haet a-zerc'h, an hanterenn grec'h o vezañ serjantet ouzh ar wern, an hanterenn draoñ o tegemer a-veskell lagad an obank.