Dictionnaire de la navigation

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

cintrer

~ accidentellement un mâtgwariañ ur wern
~ intentionnellement un mât = provoquer volontairement une courbure antéro- postérieurekrommañ ur wern

Si le mât d'un dériveur est libre dans l'étambrai, on pourra le cintrer sur toute sa hauteur. S'il y est bloqué, on ne pourra le faire que dans le haut.

Mar bez an tambred frank a-walc'h da wern ul levrer, e c'hallor krommañ houmañ en he hed. Mar bez gennet ar wern, ne vo tu d'e ober nemet el lodenn uhelañ anezhi.