Dictionnaire de la navigation

L'affourchage est un type de mouillage qui peut être intéressant, soit pour étaler du mauvais temps, soit surtout pour limiter l'évitage d'un bateau. Il s'agit, après avoir mouillé une première ancre, d'aller en mouiller une seconde de telle sorte que les deux lignes de mouillage fassent entre elles un angle plus ou moins grand selon la situation : entre 10° et 20° pour étaler du mauvais temps, supérieur à 90 ° pour limiter l'évitage.

Kavaziñ a reer eus un doare da fesañ a c'hell talvezout, pe da dalañ ouzh an amzer fall, pe dreist-holl da vevennañ zamid ur vag. Goude teurel an eor kentañ ez eer da deurel an eil e doare ma vo etre an daou lin fesañ ur c'horn bras pe vrasoc'h hervez ar blegenn : bihan, etre 10 ha 20°, evit derc'hel penn ouzh an amzer fall, bras, ouzhpenn 90°, evit bevennañ ar zamid.