Dictionnaire de la navigation
décoller
- ~ # détacherdic'hlenañ
- ~ # s'éleverdibradañ, disvolañ, mont er vann, sevel er vann
- ~ d'un quai :(sl. décoster)
- ~ une voile de l'eaudisvolañ ur ouel
Depuis le près bon plein jusqu'au largue, si les circonstances s'y prêtent, le bateau peut décoller et planer.
Adalek ar c'hloz kaer betek al larg, e c'hell ar vag, en amveziadoù lañsus, disvolañ ha plavañ.
Un départ dans l'eau oblige le véliplanchiste à placer ses mains sur le wishbone dès que la voile est décollée de la surface de l'eau.
Ar plankener, evit loc'hañ pa vez en dour, a rank tapout krog er boucheg kerkent ma tisvol ar ouel.