Dictionnaire de psychanalyse

la structure qui fonde en dernière analyse le fantasme, en transcendant à la fois le vécu individuel et l’imaginé, e dibenn dezrann al luniad o reiñ sol d’an eriunelloù dre drehontiñ war un dro ar buhezadoù hiniennel hag an dec’hmegadoù (sl. APRÈS-COUP) ; l’appareil psychique deviendrait capable de différencier ce qui est représenté (évoqué, imaginé) de ce qui est perçu, e teufe gouest ar benvegad bred da ziforc’hañ pezh a vez derc’het (ẽnvoret, dec’hmeget) diouzh pezh a vez merzet (sl. ÉPREUVE DE RÉALITÉ) ; scénario imaginé à l’état de veille, senario faltaziet en amhun (sl. RÊVE DIURNE).