Dictionnaire de psychanalyse

et, par suite, les symptômes de l’affection organique subsistent après sa guérison, ha, da heul, e treistpad azonoù an anaez organel goude ma’z eo pareet (sl. COMPLAISANCE SOMATIQUE) ; elle s’est étendue aujourd’hui […] au domaine des maladies organiques, astennet eo hiziv […] da dachenn ar c’hleñvedoù organel (sl. FUITE DANS LA MALADIE) ; c’est pourquoi Freud la nomme “source organique”, “source somatique”, e-se e ra Freud anezhi “andon organel”, “andon greudel” (sl. SOURCE DE LA PULSION).